Jen prepares her staff for the grand opening of the Simulation Center at Texas Children's Hospital; Bill heads to New York to work on rebranding his company.