When Kion's confidence as a leader is lacking, the Lake of Reflection flashes back to a young Lion Guard, helping Kion remember his past and embrace his role as a leader.
Als Kions Selbstvertrauen als Anführer fehlt, zeigt ihm der See der Besinnung ein junges Mitlied der Löwengarde und hilft Kion, sich an seine Vergangenheit zu erinnern und seine Rolle als Anführer anzunehmen.
Quando a confiança de Kion como líder está a falhar, o Lago de Reflexão volta para um jovem da do Guarda Leão, ajudando Kion a lembrar-se do seu passado e a abraçar o seu papel como líder.
Alors que Kion doute de ses capacités de chef, le Lac de la Réflexion lui montre la Garde plus jeune, ce qui aide Kion à mieux assumer son passé, et son rôle de chef...
