Nachdem sie Thurston haben prahlen hören, das Gehirn hinter der Garde der Löwen zu sein, nehmen die Schurken aus dem Schattenland ihn gefangen, um herauszufinden, wie sie die Garde schlagen können.
After hearing Thurston boast that he's the brains behind the Lion Guard, the villains of the Outlands capture him to find a way to defeat the Guard.
Les méchants prédateurs de la Terre interdite entendent Thurston se vanter d'être la tête pensante de la Garde du Roi Lion et décident de l'enlever pour trouver un moyen de vaincre la Garde...