Da Fuli viel Zeit alleine verbringt, nimmt die Garde an, dass sie einsam ist. Um das zu ändern, lassen sie sie Teil ihres Familienlebens werden.
The Lion Guard worries about how Fuli wants to be alone all the time.
Les membres de la Garde du Roi Lion supposent que Fuli doit se sentir laissée pour compte, à force de passer autant de temps toute seule. Pour arranger les choses, ils tentent de l'inclure dans leur famille respective...
קאיון מבחין שפולי תמיד צדה לבדה, ומחליט שכל אחד מחברי-המשמר יזמין אותה לצוד ולבלות איתו. אבל פולי, הצ'יטה המהירה בארץ התקווה, דווקא אוהבת להיות לבדה לפעמים.
После укуса Ушари Банга, опять руководствуясь половиной высказывания Рафики, решает, что он неуязвим ко всему. Тем временем остальные, озабоченные тем, что у Фули нет семьи, проявляют к ней излишнее внимание.
Killarna i Lejonvakten antar att eftersom Fuli är mycket själv, så är hon ensam. För att lösa detta så börjar de bjuda in henne i deras egna familjers bestyr.
Løvernes garde tager Fuli med hjem til deres egne familier.