The morning after the TV-Pick awards Vivienne cannot get out of bed. She is faint, sick, and uncharacteristically absent from work for the day. Concerned, Dr. Jonathan and Helena teleconference with her at home though Jared is more of a hindrance than a help as he fawns over Vivienne and complains that she shouldn't be bothered. No worries though, Dr. Jonathan determines that Vivienne's problems are psychological and sets out to fix her. Dr. Jonathan and Helena share a secret kiss.