The Thunderbirds' time in Salerno hits some very big bumps, particularly for Capt. Sparks, whose early days as the unit's commander are also explored.
A Salerno i Thunderbird devono far fronte a grossi ostacoli, specialmente il capitano Sparks, di cui si illustrano anche gli inizi come comandante dell'unità.
Le passage des Thunderbirds à Salerne est loin d'être de tout repos, surtout pour le capitaine Sparks, qui revit ses premiers jours de commandement de l'unité.
Die Thunderbirds stoßen in Salerno auf gewaltige Schwierigkeiten. Besonders betroffen ist Captain Sparks. Dessen Anfänge als Befehlshaber der Truppe werden beleuchtet.
Los Thunderbirds sufren contratiempos en Salerno, especialmente el capitán Sparks. En una vuelta al pasado, se descubren sus comienzos como comandante de la unidad.
Thunderbirds, Salerno'da oldukça büyük sorunlarla karşılaşır. Özellikle Yüzbaşı Sparks birliğin komutasını üstlendiği bu ilk günlerde oldukça zorlanır.
雷鸟在萨莱诺遭遇重大挫折，史巴克斯上尉尤其惨烈。本集亦回溯他成为小队指挥官的早期岁月。
Em Salerno, os Thunderbirds, especialmente o capitão Sparks, enfrentam grandes dificuldades. Ele reflete sobre seus primeiros dias no comando da unidade.
Os Thunderbirds deparam-se com duros percalços durante a estadia em Salerno, especialmente o Capitão Sparks durante os primeiros dias enquanto comandante da unidade.
