Jeremy glaubt, er habe ein Zeichen von Gott erhalten. Audrey arbeitet nun für Ester, die sie um einen ungewöhnlichen Gefallen bittet. Barb stiehlt allen die Show.
After being struck in the head by a pinecone, Jeremy starts to obsess about his broken promise to God. Is the pinecone the first in a series of vengeful acts? There's no convincing atheist Audrey.
Jeremy pense avoir reçu un signe de Dieu. Audrey travaille pour Ester, qui lui demande un service inhabituel. Barb vole la vedette lors de la journée carrière de l'école.
Jeremy piensa que Dios le ha enviado una señal. Audrey empieza a trabajar para Ester, quien le pide un favor. Barb se convierte en la estrella del día de las profesionales.
Jeremy pensa di aver ricevuto un segno da Dio. Audrey incomincia a lavorare per Ester, che le fa una richiesta insolita. Alla giornata dei mestieri Barb ruba la scena.