Tarzan and the Prison Break

Als Hugo und Hooft verhaftet und auf die berüchtigte Todesinsel geschickt werden, besteht Tarzan darauf, seine neuen Freunde zu retten und wird auch zum Gefangenen des gemeinen Oberst Bastille, der Tarzan hinrichten will.

In this episode, Hugo and Hooft use Tarzan to help them gather special ingredients for their hot sauce. The sauce, with the guys' names on the bottle, becomes popular to the French Foreign Legion, and is brought to the attention of Lt. Col. Staquait. Staquait then vows to re-capture Hugo and Hooft for deserting when they did. He hasn't left without a plan, though. Trapping both Hooft, Hugo, and Tarzan in two separate nets, he is able to take them in... to ""Cape of Doom"" prison. Upon attempting to free his friends, Tarzan is captured and locked up, too. Can Jane contact the Magistrate and settle this once and for all?

En este episodio, Hugo y Hooft usan a Tarzán para ayudarlos a recolectar ingredientes especiales para su salsa picante. La salsa, con los nombres de los chicos en la botella, se vuelve popular entre la Legión Extranjera Francesa y se le informa al Teniente Coronel Staquait. Staquait luego promete volver a capturar a Hugo y Hooft por desertar cuando lo hicieron.