Ein Neuankömmling stiftet Unfrieden unter den jungen Anwärtern auf die Ritterschaft in der Tafelrunde. Prinz Edwin sieht sehr gut aus, aber er ist ebenso arrogant und fest davon überzeugt, dass er der berühmteste Ritter am Hof werden wird. Was Eisenherz vollends gegen ihn aufbringt, er wirbt ganz offen um die Gunst von Rowanne. Als die schließlich einwilligt, Edwin zum großen Frühlingsfest zu begleiten, ist die offene Auseinandersetzung zwischen den Rivalen, die auch noch von Gawain und Bryant amüsiert angefeuert werden, unvermeidlich. Eisenherz fordert Edwin zu einem Zweikampf heraus, den er zwar gewinnt, aber das erhoffte Lob erhält er von König Arthur nicht. (Text: KI.KA)
The charismatic Prince Edwin is a new favorite in Camelot and holds a special interest to Rowanne after he saves her life. Both he and Prince Valiant appear to be the most likely candidates to win a coveted commission that could soon lead to knighthood. Valiant's barely contained jealousy of Edwin only drives Rowanne away from him and closer to her enthusiastic admirer. Sir Gawain and Sir Bryant expect some fighting to take place amongst these hot-headed youths; when it does, the results take everyone by surprise.