Achilles

Na lodi USS Nathan James se snaží zjistit, co byli zač vojáci, kteří je přepadli při průzkumu lodi Solace, nemocniční lodi, která vyvíjela protilátku. S tím by jim měl pomoct jeden z nepřátelské posádky, který ale v sobě skrývá jedno velké tajemství. Posádka navíc musí čelit problému v podobě bitevní ponorky první třídy Achilles, která by je mohla jedinou střelou poslat ke dnu. Na řadu tak přicházejí taktické schopnosti kapitána Chandlera. Ukáže se, že ponorce nejde jen o zničení USS Nathan James. Jelikož jsou totiž na palubě ponorky všichni přirozeně imunní nákaze a za pomoci zrádce Nielse vyvíjejí vlastní protilátku, snaží se zničit všechny laboratoře po celém světě, kde se protilátka též syntetizuje, aby si tak mohli podmanit celý svět. A to kapitán Chandler nemůže nechat dopustit.

Kapitän Tom Chandler und seine Crew duellieren sich mit Vertretern der britischen Marine, während Slattery einen Söldner befragt, was dieser über ein Schiff zu sagen hat, welches sich um Verletzte kümmert. Gegen Sean und Declan Ramsey beginnt ein riskantes Katz-und-Maus-Spiel, bei dem Torpedos und Raketen abgefeuert werden. Rachel Scott muss indes all ihr Können als Ärztin aufbieten, um einen Patienten zu retten, der wichtige Informationen in sich trägt.

With a small group of survivors from Solace in tow, Chandler and his crew square off against an enemy of the most dangerous kind - a nuclear-powered submarine led by rogue British naval officers, Sean and Ned Ramsey. XO Slattery interrogates a captured mercenary from the hospital ship in an effort to extract information on the sub and its mission. As Nathan James engages in a perilous game of cat-and- mouse, the truth about the mercenary sub unfolds.

Le «Nathan James» traque le sous-marin des pirates qui ont pris d'assaut le «Solace». Une furieuse bataille navale s'engage quand il le retrouve.

Il sottomarino Achille guidato da Sean ha come scopo quello di distruggere tutti i laboratori che stanno producendo il vaccino. La Nathan James cerca di intercettare i missili lanciati dai nemici, ma riesce ad abbatterne solo due. Rachel scopre che tutto l'equipaggio dell'Achille e' immune e che il loro obiettivo e' quello di conquistare il mondo.

Samen met enkele overlevenden van de Solace gaan Chandler en zijn bemanning de strijd aan met een vreselijke vijand: een nucleaire onderzeeër onder leiding van twee Britse officieren, Sean en Ned Ramsey. Slattery ondervraagt een gevangene over de missie van de onderzeeër, terwijl de Nathan James een gevaarlijk kat-en-muisspel speelt.

Com um pequeno grupo de sobreviventes de Solace a reboque, Chandler e sua tripulação enfrentam um inimigo perigoso - um submarino de propulsão nuclear conduzido pelos oficiais navais britânicos desonestos Sean e Ned Ramsey. XO Slattery interroga um mercenário capturado em busca de informações sobre o submarino e sua missão. Enquanto Nathan James se envolve em um perigoso jogo de gato e rato, a verdade sobre o submarino mercenário se revela.

В результате нечаянного столкновения новый враг показал себя, и теперь команде «Натана Джеймса» противостоит действительно серьезный противник: британская атомная подводная лодка «Ахиллес» класса Эстьют. Но намного серьезнее то, что экипаж подлодки — лишь малая часть организации, которой удалось захватить всю Европу. И главное оружие этой организации — не пушки и не ракеты, а новая идеология: святая вера в то, что жизни достойны лишь люди, обладающие естественным иммунитетом к болезни. И теперь эта организация, наконец, обратила свой взор на Америку.

Chandler remolca al grupo de sobrevivientes hallados a bordo del Solace y debe enfrentarse al enemigo más peligroso: un submarino nuclear inglés al mando de dos oficiales navales rebeldes, Sean y Ned Ramsey.

Chandler ve ekibi şimdiye kadar ki en tehlikeli düşmanlarıyla karşı karşıyadır.