Phils Bruder Mike hat nach Jahren der Einsamkeit die Gruppe wiedergefunden. Alle freuen sich ungemein – bis auf Todd, der befürchtet, dass Erica nun lieber ein Baby mit dem Neuzugang bekommen möchte und nicht mehr mit ihm. In seiner Verzweiflung lässt er sich dazu hinreißen, Mike zu mobben, wo er nur kann. Diese zwischenmenschlichen Probleme müssen allerdings warten, denn Mike entdeckt auf seiner Wärmebildkamera etwas Ungewöhnliches.
Tandy wakes up to a shocking discovery that is positive for everyone in the group, but it throws Todd into a spiral. Meanwhile, Todd and Erica share an emotional roller coaster.
Lapsenhankkiminen saa Toddin sekoamaan täysin. Eikä taloon tullut yllätysvieras ainakaan helpota miehen heikkohermoisuutta. Juuri kun mies meinaa rauhoittua, Erica pudottaa melkoisen pommin.
Tandy fait une découverte stupéfiante, qui pourrait s'avérer positive pour tout le groupe.
Todd, lui, doit régler quelques problèmes, justement provoqués par Tandy et ses démarches. Il doit impérativement se sortir de cette situation compliquée...
Tandy si sveglia con una consapevolezza sorprendente, e condivide la notizia col resto del gruppo. Sono tutti contenti, tranne Todd, che entra in una spirale negativa.
Tandy hace un sorprendente descubrimiento que es positivo para todos en el grupo, menos para Todd. Mientras tanto, Todd y Erica comparten una montaña rusa emocional.
Tandy gör den överraskande upptäckten att hans bror Mike lever. Mikes ankomst till huset möts med munterhet från alla utom Todd.
Тенди просыпается и делает невероятное открытие, которое может пойти на пользу всей группе. Однако Тодд слишком заморачивается по поводу этой затеи. Его отношения с Эрикой кажутся все более нестабильными и напоминают американские горки.
