A mysterious new suspect is interrogated. Frank’s secret comes to light. Havlock works on retrieving the contents of his hard drive.
Ein mysteriöser neuer Verdächtiger wird verhört. Franks Geheimnis kommt ans Licht. Havlock versucht, den Inhalt seiner Festplatte wiederherzustellen.
Um novo suspeito misterioso é interrogado. O segredo de Frank vem à tona. Havlock trabalha para recuperar o conteúdo do seu disco rígido.
La policía interroga a un nuevo y misterioso sospechoso. El secreto de Fran sale a la luz, y Havlock intenta recuperar el contenido del disco.
Salaperäistä uutta epäiltyä kuulustellaan. Frankin salaisuus paljastuu. Havlock yrittää saada tallentimensa sisältöä.
Un mystérieux nouveau suspect est interrogé. Le secret de Frank est dévoilé. Havlock s'attelle à extraire le contenu du disque dur.
Viene interrogato un nuovo, misterioso indiziato. Il segreto di Frank viene rivelato. Havlock tenta di recuperare il contenuto del proprio hard drive.
