Ptolemy Grey’s memory is getting worse. After learning his grand-nephew is no longer there for him, Ptolemy’s niece assigns him a new caretaker.
La mémoire de Ptolemy Grey se détériore. Lorsqu’elle apprend que le petit-neveu de Ptolemy ne s’occupera plus de lui, sa nièce lui trouve une nouvelle aide à domicile.
La memoria de Ptolemy Grey está empeorando. Tras descubrir que su sobrino nieto ya no cuidará de él, la sobrina de Ptolemy le asigna una nueva cuidadora.
Ptolemy Greys Gedächtnis wird immer schlechter. Als er erfährt, dass sein Großneffe nicht mehr für ihn da ist, weist Ptolemys Nichte ihm eine neue Betreuerin zu.
La memoria di Tolomeo Grey sta peggiorando. Dopo aver saputo che il pronipote non è più presente per aiutarlo, la nipote di Tolomeo gli assegna un'altra persona che lo assista.
A memória de Ptolemy Grey está piorando. Após saber que seu sobrinho-neto não está mais a seu lado, a sobrinha de Ptolemy designa uma nova cuidadora para ele.
Η μνήμη του Πτολεμαίου Γκρέι χειροτερεύει. Όταν μαθαίνει ότι δεν έχει πια τη φροντίδα του μικρανιψιού του, η ανιψιά του Πτολεμαίου τού βρίσκει μια νέα φροντίστρια.