In der Volkshochschule Essen wird die Kursleiterin Carola Seehagen erstochen aufgefunden. Carola war Leiterin des Anfängerkurses für Analphabeten, an dem auch die alleinerziehende Mutter Susi Zinsmeister teilnahm. Mick und Andreas finden heraus, dass Carola mit deren Leistung nicht zufrieden war und ihr deshalb keine Kursbescheinigung ausstellen wollte. Für Susi hätte das katastrophale Folgen gehabt ...
Susie, une jeune femme analphabète suit des cours de lecture et d’écriture pour mener enfin une existence « normale ». Mais sa professeure est assassinée, elle qui lui reprochait de ne pas assez travailler… Mick et Andreas mènent l’enquête. Mais ce dernier ne cesse de se disputer avec Dana. Mick et Uschi ont bien leur avis sur la question…
Una docente universitaria di alfabetizzazione viene pugnalata a morte proprio alla fine di una delle sue lezioni. La principale sospettata è Susi, una madre single.
En la Volkshochschule Essen, la líder del curso, Carola Seehagen, es apuñalada hasta la muerte. Carola fue la líder del curso de iniciación para personas analfabetas, en el que también participó la madre soltera Susi Zinsmeister. Mick y Andreas descubren que Carola no estaba satisfecha con su desempeño y, por lo tanto, no quería emitir un certificado del curso. Esto habría tenido consecuencias catastróficas para Susi ...