Investigating a murder in a luxurious Miami suburb, detectives uncover a thriving law practice that has made plenty of enemies, a business partner caught in a lie and a troubled son with a lifelong grudge.