Sekou Sundiata "oralizes" in polyrhythmic, jazz-influenced performances; Naomi Shihab Nye seeks universal truths in everyday objects and experiences.