The lake community scrambles to prepare for the Boathouse Talent Show, including Billie and her birth mom Teesa. Justin struggles to mend bridges with Billie and build new ones with Opal while Maisy remains wary of his intentions.
Billie riceve una visita a sorpresa dalla sua mamma naturale e migliore amica di Justin, il quale non desidera altro che passare del tempo con loro. Il problema è che, dopo la grigliata di Maisy, si è ritrovato nei guai. Esiliato e alla deriva, Justin si ritrova ad aiutare Opal nel suo numero di drag per The Lake's Got Talent. Teesa e Billie si iscrivono allo spettacolo.
Justin ne tient plus en place. La mère biologique de Billie, sa meilleure amie à lui, vient d'arriver et il rêve de passer du temps avec elle. Le hic c'est qu'il a été mis à l'écart après l'incident de la veille. Isolé comme jamais, il se retrouve à aider Opal à monter son numéro de drag queen pour le concours de talents. Teesa, elle, s'y inscrit aussi avec Billie et fait un bond dans le passé.
Ganz aus dem Häuschen, dass Billies Überraschungsbesucher ihre leibliche Mutter und seine beste Jugendfreundin ist, will Justin nichts lieber, als Zeit mit ihnen verbringen. Problem: seit Maisys Grillabend hat Billie ihn in den Schuppen verbannt. Exiliert und ausgesetzt, hilft Justin Opal, sich auf seine Drag-Queen-Nummer bei Talent Show vorzubereiten, zu der auch Teesa Billie und sich anmeldet.
Animado por a visita surpresa de Billie ser a sua mãe biológica e melhor amiga da adolescência, Justin só quer passar tempo com elas. O problema é que ele caiu em desgraça após o churrasco na casa de Maisy. Exilado e à deriva, Justin ajuda no número de drag de Opal para o Concurso de Talentos. Teesa inscreve-se a si e a Billie no concurso e explora o passado.
Animado que a visitante surpresa de Billie seja a mãe biológica e melhor amiga dele na adolescência, Justin não quer nada além de passar um tempo com elas. O problema é que ele está na geladeira depois do churrasco da Maisy. Exilado e à deriva, Justin se vê atraído a ajudar a rotina de drag de Opal para o Show de Talentos da Casa-Barco. Teesa inscreve Billie e ela para o show e explora o passado.
