Norman und Madelyn kommen sich in ihrer gemeinsamen Zeit in Santa Barbara näher. Als Sandy Mindys Freund kennenlernt, fallen ihm zahlreiche Gemeinsamkeiten auf.
Norman and Madelyn get closer as they spend time together in Santa Barbara. When Sandy meets Mindy's boyfriend, he discovers they have a lot in common.
Norman et Madelyn se rapprochent pendant leur séjour à Santa Barbara. Lorsque Sandy rencontre le petit ami de Mindy, il découvre qu'ils ont beaucoup en commun.
נורמן ומדלין מתקרבים כשהם מבלים יחד בסנטה ברברה. סנדי פוגש את החבר של מינדי ומגלה שיש להם הרבה במשותף.
Norman e Madelyn si avvicinano trascorrendo del tempo insieme a Santa Barbara. Quando Sandy incontra il fidanzato di Mindy, scopre che hanno molto in comune.
Норман и Мадлен вместе отправляются в Санта-Барбару, и это отдых сближает пожилую пару как никогда раньше. Прогулки на лошадях по природе вновь разжигают чувства между героями. В это время Сэнди встречает молодого человека своей дочери и обнаруживает, что у него есть много общего с новым знакомым.
Norman y Madelyn intiman mientras pasan tiempo juntos en Santa Bárbara. Sandy conoce al novio de Mindy y descubre que tienen mucho en común.
Norman e Madelyn ficam juntos e mais íntimos em Santa Barbara. Sandy descobre que tem muito em comum com o namorado de Mindy.
Norman e Madelyn ficam mais próximos quando passam algum tempo juntos em Santa Bárbara. Sandy conhece o namorado de Mindy e descobre que tem muito em comum com ele.
Norman a Madelyn spolu stráví nějakou dobu v Santa Barbaře a jsou si stále blíž. Když se Sandy setká s Mindyiným přítelem, zjistí, že mají hodně společného.
Norman ja Madelyn lähentyvät viettäessään yhdessä aikaa Santa Barbarassa. Sandy tapaa Mindyn poikaystävän ja huomaa, että hänellä on paljon yhteistä tämän kanssa.
