Ned ist begeistert von Georges Lagerfeuergeschichte. Sie handelt von ‚Wispy Waggaloo‘, dem Wüstengespenst. Ned will das Wesen aufspüren. Dann würde er eines Tages als grösster Abenteurer aller Zeiten in die Geschichte eingehen. Aber weder die Koala-Brüder Frank und Buster noch die anderen Freunde haben Zeit, ihn auf seiner Abenteuerreise zu begleiten. Also macht sich Ned allein auf den Weg.
After Ned heard a wonderful story told by George. Ned decides to take an adventure to search for a real Waggaloo and he went alone without telling anybody where he was going and everybody was worried about him. Can they find Ned?
Ned adore les histoires de George autour du feu de camp. Alors, quand celui-ci évoque le génie du désert, Ned décide d'explorer les environs pour le trouver...
