The hosts celebrate Father's Day w/a steak-and-eggs burrito; "The Kitchen Toolbox" segment features Rachael Ray & power tools; Marcela prepares a chocolate-stout cake; & Geoffrey makes Negroni cocktail. Also: hot dogs & gift ideas for dad.