Fru. Drusse har fået hjertestop på operationsbordet. Hun er endnu ikke i de dødes rige, men i det Swedenborgske rum, hvor hun møder det lille spøgelse Mary. Også Krogshøj er tilsyneladende død - efter han nedsvælgede Helmers haitianske mikstur. Mens Moesgaard er gået i terapi, og Helmer gør ivrige studier i klosetskålen, har Judith sit at se til med Lillebror, som trodser alle love for spæde børns adfærd og udvikling.
Zwischen Leben und Tod trifft Frau Drusse den Geist der kleinen Mary. Krogshøj bricht zusammen. Helmer weiss, dass sein Zombiegift schuld ist. Er hat 72 Stunden Zeit, um das Gegengift zu verabreichen – doch plötzlich ist Krogshøj verschwunden. Mogges Freunde rasen als Geisterfahrer mit der Ambulanz.
Monstrous mysteries emerge in the second season of Lars Von Trier's scary show. Dr. Helmer is back from Haiti with his zombie-fying serum, Mrs. Drusse has a new spiritual mystery to solve, and Judith has just given birth to a deformed baby with a fully formed adult head and a rapidly growing body! After the first season's success, von Trier took a more playful approach to this season, imbuing it with more absurdist humor than the previous season. But scary sights still abound, including horror icon Udo Kier's disturbing portrayal of the grotesque ghost-baby.
Madame Drusse est sur la table d'opération. Aux frontières de la mort, elle retrouve la petite Mary dans l'antichambre de Swedenborg. La fillette lui demande de revenir à la vie afin qu'elle puisse terminer sa mission.
La Sra. Drusser será operada a vida o muerte , estado que le servirá para tener contacto con el más allá.El director Moesgaard comenzará terapia con el excéntrico psiquiatra del hospital, lo que le llevará a una preocupante deshinibición. Mooge necesitará de Helmer para aprobar su examen y no dudará en hacerle la pelota hasta niveles ridículos.
La signora Drusse trova un modo per mettersi in contatto con gli spiriti. Intanto il dottor Helmer ottiene un antidoto per far tornare in vita Krogshøj.
Fru Drusse har en stor uppgift framför sig. Moesgaard praktiserar psykologisk självhjälp, medan Judiths barn växer för fort. Och så länge Logen håller ett öga på sjukhusdirektören finns det hopp.
