Doug und Carrie hassen ein Geburtstagsgeschenk von Kelly und Deacon aus tiefster Seele: ein scheußliches Bild, das man wirklich nur als ein Gemälde des Grauens bezeichnen kann. Doch die Palmers sind ihre besten Freunde - und das stürzt sie in ein wirkliches Dilemma. Sie können das Bild nicht so ohne weiteres abhängen. Um die beiden nicht zu verletzen und das ungeliebte Stück trotzdem loszuwerden, inszenieren sie schließlich einen Einbruch bei sich ...
The Heffernans hate an anniversary gift from the Palmers so much, they stage a robbery to rid themselves of it.
Deacon e Kelly regalano a Carrie e Doug un quadro orrendo e insistono per appenderlo in soggiorno. In realtà il loro scopo è un altro.
Da Doug og Carrie fejrer deres 11-års bryllupsdag får de et portræt af dem selv af Deacon og Kelly. De hader portrættet så meget, så de planlægger et falskt røveri, for at slippe af med det.
