Doug ist genervt. Carrie läßt ihn nicht das Essen bestellen, dass er will. Wenn Arthur allerdings etwas will springt Carrie sofort. Doug versucht nun Arthur so zu manipulieren, dass er das verlangt, was Doug will. Lange bleibt das natürlich nicht unbemerkt.
Since Doug never gets what he wants from Carrie, he uses Arthur to ask Carrie for them, so he gets what he wants. Meanwhile, Spence is first on line to see a new movie.
Arthur riesce a ottenere il film e la cena che voleva, e Doug, invidioso, inizia a manipolarlo per far sì che chieda a Carrie le cose che in realtà desidera lui.
Doug manipulerer Carrie ved hjælp Arthur, for at få tingene som han gerne vil have dem.
