Doug og Carrie sniger sig til New Orleans uden Dougs fætre efter at have løbet fra en aftale om at rejse med dem. Turen bliver snart en kamp for at stoppe Dougs fætre fra at finde ud af deres aftalebrud.
Carrie findet eine altes Hochzeitsgeschenk von Dougs Cousin ROn und seiner Frau Marcia. In diesem Geschenk verstecken sich jedoch noch ein Cheque über $1,500 den die beiden übersehen hatten. Da der Cheque abgelaufen ist, müssen Sie Ron und Marcia nochmal einladen, diese wollen dann jedoch mit den beiden nach New Orleans fahren. Dennoch fahren die Heffernans alleine. Währenddessen möchte Arthur einen Comic in das Playboy Magazin bringen, er kann nur leider nicht Zeichne - deswegen sucht er sich jemanden, der seinen Ansprüchen gerecht wird.
Doug and Carrie sneak off to New Orleans after promising Doug's cousins they wouldn't go without them.
