Die Kelly Family begibt sich zurück in die Pariser Metro. Dort musizieren sie an den Stellen, an denen sie damals Tage lang kein Tageslicht sahen, um ihr Überleben zu sichern. Danach geht es weiter nach Speyer.