Waschbär Viggo lässt Junior entführen. Er droht damit, ihn zum Mond zu schießen, wenn die Dschungelhelden ihm nicht den süßen ChouChou bringen. ChouChou ist ein Kuscheltier, das in Viggos großer Sammlung von geklauten Kuscheltieren noch fehlt. Doch Maurice denkt gar nicht daran, sich erpressen zu lassen. Wer seinen Sohn entführt, muss mit der Wut des großen Tiger-Kriegers rechnen!
Junior is kidnapped by raccoons that threaten to hurt him. So, the Jungle Bunch devise a plan to reach the racoon fortress and release the son of the Great Warrior Tiger using the art of camouflage.
