Eine besorgte Affendame bittet die Dschungelhelden um Hilfe. Ihre Tochter Selma ist verschwunden! Vermutlich wurde sie entführt und ins „Tal der Hundert Gefahren“ gebracht. Die Dschungelhelden machen sich sofort auf den Weg, um Selma zu retten.
No one has ever reached the end of the Valley of Hundred Perils. The Jungle Bunch will however have to go there to find two lovers who ran away.
Personne n'est jamais arrivé au bout de la vallée des Cent périls. Les As vont pourtant devoir y aller et affronter de nombreux dangers pour retrouver deux amoureux qui s'y sont enfuis...
