Fränk möchte ein großes Rockkonzert geben. Eine Gruppe junger, singender Wildkatzen soll ihn dabei unterstützen . Doch schnell wird klar, dass die Sängerinnen einen fiesen Plan verfolgen. Sie wollen Fränk von der Bühne verdrängen und selbst den Ruhm ernten. Wird es den Dschungelhelden gelingen, den Plan der Wildkatzen zu durchkreuzen?
Fred recruits some singers and is taken to the Rock of the Lynx. However, the lynxes want to get rid of him so they can become the only singers of the jungle.
Fred se fait embarquer au Roc des Lynx, chez des femelles lynx qu'il a recrutées comme chanteuses mais qui souhaitent l'écarter de la scène musicale de la Jungle...
Fred, el cerdo cantante amigo de Miguel, va a dar un concierto y para ello lleva a unas coristas nuevas, las felinas
