A visiting professor from Eastern Europe bedevils the Howards with his lack of knowledge of American customs.