Um dem Großstadtstress zu entfliehen, ziehen die Jetson auf den abgelegenen Planeten Paradiso. Mit der Ruhe ist es bald vorbei, als sich herumspricht, wie schön es dort ist.
When Mr Spacely discovers that the only rival to his wife for 'Woman of the Year' is Jane - so he tries to discredit her by secretly filming the antics of Judy.
Jane et madame Spacely rivalisent afin qu'on leur décerne un prix et Spacely utilise des méthodes déloyales afin de discréditer Jane.
