A guest's sister is married to a registered sex offender; a woman sleeps with her sister's boyfriend.