A man finds out his wife slept with his daughter's boyfriend on a canoe trip; a one-night stand breaks up a family.
