Twins confront a romantic rival. John wants to confess that he slept with his girlfriend's sister before he proposes. Bisexual Jay must choose between siblings.