Tayler's high-school sweetheart meddles in her adult relationship; Caprica wants to know why her boyfriend is never ready for marriage; Cristina says boredom led her to make a huge mistake.
