Erica wants to confront the sisters who had a threesome with her boyfriend; Marco's girlfriend dismisses his dream of being a tap dancer, but her friend Bunny is more supportive; Shelly's honeymoon is over.