George and Louise's anniversary party comes to a screeching halt when they learn that Charlie, the bartender, has a drinking problem, which caused his separation from his wife.
La festa per l'anniversario di nozze di George e Louise subisce un contraccolpo quando la coppia scopre che Charlie, il barista, ha un problema di alcolismo e la situazione potrebbe portarlo alla separazione dalla moglie.