Louise's Setback

Louise is ecstatic when she learns that a television documentary will be done on the suicide helpline available down at the Help Center, and she is going to be interviewed. However, in the midst of all the excitement, Louise inadvertently neglects a teenage girl who later swallows a bottle of pills.

Louise è estasiata alla notizia di dove essere intervistata da una televisone sulla questione relativa ai casi di suicidio. Tanto da dimenticare i suoi doveri.