The Hold Out

George becomes the holdout when he refuses to sell his first store to a company who is buying up all the buildings on the block. His strategy, holdout to up the offer despite the fact that the company plans to build an expensive apartment building which would put those living there now, out on the street.

George rifiuta di vendere il suo primo deposito a una compagnia che sta costruendo palazzi a gogò. Cerca di mettere a punto una strategia, ma si accorge che le cose stanno ancora peggio: la compagnia sta pianificando di costruire un edificio che metterà per strada tutti quelli che vivono lì.