Ο Μανόλης κανονίζει με τον Αντώνη γλέντι στην Πλάκα. Η Φωτεινή καταλαβαίνει το ενδιαφέρον του Μανόλη για τη Μαρία, αλλά η Μαρία φαίνεται συγκρατημένη. Ο Μανόλης μιλά με ενθουσιασμό για τη Μαρία. Η 'Αννα προσπαθεί να κρύψει τη ζήλεια της για την αδελφή της. Ο Λευτέρης θεωρεί υπεύθυνη τη μητέρα του για το θάνατο του πατέρα του. Ο Παπαδημητρίου επιτίθεται στον Κυρίτση για τις παρενέργειες της προμίνης και τον προειδοποιεί για ακόμα μια φορά να σταματήσει. Οι εθελοντές όλο και λιγοστεύουν. 'Ερχεται γράμμα από την κυβέρνηση για να φύγει ο Κυρίτσης και να σταματήσουν οι δοκιμές της προμίνης. Ο Κυρίτσης φεύγει από το νησί. Ο Σταύρος και η Καλλιόπη βρίσκονται σε αδιέξοδο και το σκάνε από το νησί με τη βοήθεια του Δημήτρη.

Manolis and Antonis plan a gathering in Plaka; Foteini picks up on Manoli's attraction to Maria, but Maria appears unfazed. Manolis speaks of Maria with enthusiasm, and Anna tries to hide her jealousy toward her sister. Meanwhile on Spinalonga, Lefteris continues to hold his mother responsible for his fathers death, and Papadimitriou confronts Dr. Kiritsis about the side effects of the drug trials and warns him to stop once again. Volunteers continue to dwindle as the side effects turn deadly, until a letter finally comes from the government ordering Dr. Kiritsis to leave the island and stop the experimental drug trials. Also Stavros and Kalliopi are found at an impasse and escape from the island with their daughter and with Dimitri's help.