九校戦の急な競技変更に対応するため、達也は他の生徒会役員とともに多忙な毎日を送っていた。そんなある日、達也のもとに差出人不明のメールが届く。メールには、今回の種目変更が国防軍の圧力によるもの、そして九島家が国防軍の動きに乗じて、秘密裏に開発した兵器の性能試験をスティープルチェース・クロスカントリーで行なおうとしていると記されていた。達也は九島家が行なっている実験の内容を調べるため、九島家の本拠地である奈良へと向う。
Tatsuya and the other Student Council members were spending their days extremely busy in order to deal with the sudden change of events for the Nine Schools Competition. However, out of the blue, Tatsuya receives an email from an unknown sender. The email states that the changes in the competition were due to pressure from the JDF, and that the Kudou Family was planning to piggyback on the JDF's order to test out a secretly developed military weapon at the Steeplechase Cross-country Event. This prompts Tatsuya to head to Nara, where the Kudou Family's stronghold is based, to find out more about the experiments they are conducting.
Tatsuya part enquêter après avoir reçu un document confidentiel d'origine inconnue. Celui-ci dévoile la vraie raison des changements d'épreuves de la Bataille des Neuf Écoles.
El Torneo de las Nueve Escuelas que se celebra anualmente se acerca, pero parece que ha habido cambios en las pruebas, y todo apunta a un complot por parte la familia Kudou
Während Tatsuya noch mit den plötzlichen Änderungen am Wettkampf der Neun Schulen beschäftigt ist, erreicht ihn eine E-Mail von einem unbekannten Absender. Darin heißt es, die Änderung der Wettkampfdisziplinen sei auf Drängen der JDF hin erfolgt, und die Kudō-Familie wolle sich den Umstand zunutze machen …
