Separation Anxiety

Hobbes spioniert seiner Ex-Frau Vivian nach und landet deshalb im Gefängnis. Er ist überzeugt, dass Vivians neuer Verlobter Brock, ein Marine-Offizier, ein Gauner ist. Anfangs glaubt Darien, Hobbes sei lediglich eifersüchtig. Doch dann macht er eine beunruhigende Entdeckung: Brock handelt offenbar illegal mit Waffen.

Hobbes starts trailing his ex-wife, and gets arrested as a stalker. Hobbes believes his ex-wife Vivian's new fiance is a crook. Darien thinks he's jealous, but it turns out Hobbes is right, and they're assigned to the case. It turns out that the fiance is an undercover agent for Naval Investigations. They all team up to find the culprit in an illegal arms sale. They get captured but Darien manages to escape with his invisibility, and capture the bad guys. Hobbes is impressed with the fiance, Brock, and reconciles with Vivian.

Hobbes est arrêté par des policiers pour avoir tenté de harceler une femme, qui s'avère bientôt être en réalité son ex-épouse. Celle-ci affirme qu'il s'entête plutôt à vouloir la protéger. En effet, il pense que le nouveau fiancé de celle-ci trempe dans un trafic d'armes...

Хоббс преследует нового ухажёра своей бывшей жены, обвиняя его в преступлении. Его коллеги уже ничему не удивляются — ведь это не первый приступ ревности за просшедшие годы. Но всё меняется, когда Дариан узнаёт, что новый парень планирует похищение крупной партии нового типа оружия.