In the second episode, Williams-Thomas investigates the notorious murders of Anna Kenny, Agnes Cooney and Hilda McAuley - who were all abducted and brutally killed in similar circumstances within four months of each other in Glasgow in 1977.
À mesure que sa quête complexe de réponses avance, Mark se rend à Glasgow, et lève le voile sur les meurtres sordides d'Anna Kenny, Agnes Cooney et Hilda McAuley.
Mentre la complicata caccia alle risposte si evolve, Mark raggiunge Glasgow ed esamina i terribili omicidi di Anna Kenny, Agnes Cooney e Hilda McAuley.
A medida que avanza la compleja investigación, Mark viaja a Glasgow y desentraña los escalofriantes casos de Anna Kenny, Agnes Cooney y Hilda McAuley.
Enquanto a procura por mais pistas evolui, Mark viaja para Glasgow e desvenda os arrepiantes homicídios de Anna Kenny, Agnes Cooney e Hilda McAuley.
