Le temps présent

Manu était un jeune homme sensible, talentueux, à la tête d’une équipe de stylistes au sein d’une start-up marseillaise. Sa mort va mener les juges Delcourt et Meyer à découvrir les blessures du passé de Manu qui l’ont mené à sa perte.

Manu era un joven sensible y con talento que dirigía un equipo de estilistas en una start-up marsellesa. Su muerte llevará a los jueces Delcourt y Meyer a descubrir las heridas del pasado de Manu que le llevaron a la ruina.