Preston and his friends compete in the university talent show; the team investigates a fake debt collection agency.