The gang helps raise money to cover a schoolmate's tuition after his family falls victim to an investment scam; Amanda's team works to find the criminals responsible.