Inspektor Clouseau und sein Assistent Dudu werden auf den Schwerverbrecher Apoll Hinkefuß angesetzt. Dann erfahren sie, dass man sie nur zum Scherz losgeschickt hat.
The Inspector and Deux-Deux follow the footprints of Muddy La Feet and encounter many booby traps, which Deux-Deux sets off. The crook turns out to be the Commissioner, playing a prank on the Inspector. This is the only time that the Inspector accepts Deux-Deux's Spanish.
El inspector y Deux-Deux siguen las huellas de Muddy La Feet y encuentran muchas trampas, que Deux-Deux desactiva. El ladrón resulta ser el comisario, jugandole una broma al inspector. Esta es la única vez que el inspector acepta el español de Deux-Deux.