Rebecca and the team probe the disappearance of the Anderson and Presley families who went missing in the Angeles National Forest along Highway 39. The team quickly arrest Karl Robie Jr. but on the way to find the Presley family the helicopter carrying Danny, Rebecca and Karl crashes and so ensues a frantic bid to find Rebecca before Karl does. Rebecca is haunted by visions of her past abduction by Pony Man.
Les agents sont à la recherche d'un tueur en série qui, après avoir violé ses victimes, leur retire leurs organes génitaux. Rebecca est envoyée en tant qu'appât dans le night-club régulièrement fréquenté par les victimes. Les agents réalisent très vite qu'ils sont partis sur une mauvaise piste...
La squadra di Webster è sulle tracce di un serial killer, il quale copre le proprie violenze prima sparando sui genitali delle sue vittime e poi finendole in mezzo ai boschi. Rebecca fa da esca all'interno di un night club dove tutte le donne uccise sono state viste poco prima della loro morte. Dopo aver fermato la persona sbagliata, un cameriere troppo intraprendente, gli agenti FBI realizzano di aver compilato un profilo errato. I responsabili degli omicidi sono una coppia: la donna prima aggancia le vittime fingendo di essere una lesbica e poi le conduce da suo marito che mette in atto le violenze sotto gli occhi della moglie che riprende l'intera sequenza di eventi.
