Gerinek és Tartótisztjének együtt kell működnie, hogy eligazodjanak az ügyben a legújabb akadályon. Száva váratlan ajánlatot kap, egy „patkányt” kicsalnak, Kata pedig a saját kezébe veszi a dolgot, amikor egy kétségbeesett kívülálló látogatja meg a csoportot.