Doug e Priya si concentrano su un uomo che fa il lavoro sporco per i Chandekar. Doug chiede a Robyn di trovare un'agente che potrebbe essere in pericolo.
