Burke and Sarkov begin work on a cure, with Burke as the test subject. When government agents track them down, the group rallies to fend them off.
Burke et Sarkov travaillent sur un traitement, mais il faut un cobaye. Lorsque des agents du gouvernement les localisent, le groupe se mobilise pour les neutraliser.
Burke y Sarkov empiezan a trabajar en una cura, y Burke actúa como sujeto. Cuando los agentes del gobierno localizan al grupo, este intenta mantenerlos a raya.
Burke und Sarkov arbeiten an einem Heilmittel. Burke fungiert als Testsubjekt. Als sie von Regierungsagenten aufgespürt werden, geht die Gruppe in die Defensive.
La dottoressa Burke e Sarkov cercano una cura e lei decide di proporsi come soggetto. Rintracciati dagli agenti del governo, i giovani cercano di respingerli.
Бёрк и Сарков начинают разрабатывать лекарство, используя Бёрк в качестве подопытной. Власти выслеживают группу, но ребята сплоченно дают им отпор.
Burke e Sarkov colaboram para obter uma cura, com a cientista a servir de cobaia. Quando agentes do governo apertam o cerco, o grupo une esforços para os rechaçar.
Burke e Sarkov começam a trabalhar na cura e Burke serve de cobaia. O grupo precisa trabalhar junto para despistar alguns agentes do governo.